Mutter 2001
Zwitter
! Drop <D> Tuning
Intro: (play near bridge for the right effect)
[e-------------------------------------
B-------------------------------------
G-------------------------------------
D--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-2-3-0---
A--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-2-3-0---
D--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-2-3-0---]
Main Riff: [e-------------------------------------
B-------------------------------------
G-------------------------------------
D--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-1-0-1---
A--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-1-0-1---
D--0-0-0-0-0-0-5\3--0-0-0-0-0-1-0-1---
PM . . . . . . . . . . .]
! Verse Fill:
! Intro
Chorus: |Guitar 1
|e-----------------------------------------------------------------------=
|B-----------------------------------------------------------------------=
|G--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--3/5-5/7---=
|D--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--3/5-5/7---=
|A--6-6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3-3--1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--1/3-3/5---=
|D-----------------------------------------------------------------------=
|
|Guitar 2
|e-----------------------------------------------------------------------=
|B-----------------------------------------------------------------------=
|G--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5--3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--3/5-5/7---=
|D--x-x-x-x-x-x-x-x--x-x-x-x-x-x-x-x--x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x--x/x-x/x---=
|A--6-6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3-3--1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1--1/3-3/5---=
|D-----------------------------------------------------------------------=
! (continued)
|Guitar 1
|e----------------------------------------------------------------------
|B----------------------------------------------------------------------
|G--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5------------------------------------
|D--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5--5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
|A--6-6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
|D------------------------------------5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
|
|Guitar 2
|e----------------------------------------------------------------------
|B----------------------------------------------------------------------
|G--8-8-8-8-8-8-8-8--5-5-5-5-5-5-5-5------------------------------------
|D--x-x-x-x-x-x-x-x--x-x-x-x-x-x-x-x--5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
|A--6-6-6-6-6-6-6-6--3-3-3-3-3-3-3-3--5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
|D------------------------------------5-5-5-5-5-5-5-5-4/5-5-5-5-5-5-5---
Song structure: Intro x4
Main Riff x8 (00:12)
Verse Fill x4 (00:48)
Main Riff x4 (01:00)
Verse Fill x4 (01:24)
Main Riff x4 (01:36)
Chorus x2 (01:48)
Verse Fill x4 (02:30)
Main Riff x4 (02:42)
Chorus x4 (02:54)
Main Riff (03:30) fade out=20
-
TUNNING: Drop-D
AUTHORS NOTES: This is my first tab, its a fun song to play. Enjoy!
! FIRST AND SECOND ENDINGS:
! If you don't understand the 1st and second ending concept, i'll explain it.
! It's fairly simple, the first time you play through the 1st ending. Repeat back
! to the Astirks (*), then when you get the 1st ending, skip it and play to the
! second ending.
TAB:
MAIN RIFF: [E||------------------|-------------------|
B||------------------|-------------------|
G||------------------|-------------------|
D||-0-0-0-0--0-0-5-3-|-0-0-0-0--0-0--1-0-|
A||-0-0-0-0--0-0-5-3-|-0-0-0-0--0-0--1-0-|
D||-0-0-0-0--0-0-5-3-|-0-0-0-0--0-0--1-0-|]
____1st Ending_______________________
SECOND RIFF: / |
[E||------------------|-----------------|-----------------|-------------------||
B||------------------|-----------------|-----------------|-------------------||
G||*-8-8-8-8-8-8-8-8-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3----------*||
D||*-8-8-8-8-8-8-8-8-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-3-3-3-3------1-3-*||
A||--6-6-6-6-6-6-6-6-|-3-3-3-3-3-3-3-3-|-1-1-1-1-1-1-1-1-|-1-1-1-1--1-3------||
D||------------------|-----------------|-----------------|-------------------||
___2nd Ending____
/ 1
E|-----------------|------------|
B|-----------------|----O--/----|
G|-----------------|------/-----|
D|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-----/------|
A|-5-5-5-5-5-5-5-5-|----/--O----|
D|-5-5-5-5-5-5-5-5-|------------|]
-
! It's the bit at the start of the song but it goes on most of the way through
! [D-0-0-0-0-0-0-5-3-0-0-0-0-2-3] Repeat a lot of times [A-0-0-0-0-0-0-5-3-0-0-0-0-2-3]
[D-0-0-0-0-0-0-5-3-0-0-0-0-2-3]
! play at a constant speed
! don't know how to play the bit in the middle where he goes
! "eins fur mich, eins fur dich"
-
! Just put this up because the guy who wrote
! the intro did it totally wrong. This is
! about 98% right I think. If you have any
! questions listen to the song for the timing.
! = SILDE
! PM = PLAM MUTE
! h = HOLD
! INTRO DO NOT PLAM MUTE!!!!!!
! (Play at the very bottom of the strings
! down past the pick-ups. This will give
! that trashy sound you hear.)
[E--------------------------------------
B--------------------------------------
G--------------------------------------
D--------------------------------------
A--------------------------------------
D-0-0-0-0-0-0-53---0-0-0-0-0-1-0-0-1h-]
! 0: 00 through 0: 12 of the song
! Main Riff (Play Plam Muted)
[E------------------------------------
B------------------------------------
G------------------------------------
D-0-0-0-0-0-0-53---0-0-0-0-0-1h-0-1-
A-0-0-0-0-0-0-53---0-0-0-0-0-1h-0-1-
D-0-0-0-0-0-0-53---0-0-0-0-0-1h-0-1-]
! PM............. PM...............
! Chorus
[E-----------------------------------------------------------------
B-----------------------------------------------------------------
G-8-8-8-8-8-8-8-8-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---------
D-8-8-8-8-8-8-8-8-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-----1-3-
A-6-6-6-6-6-6-6-6-3-3-3-3-3-3-3-3-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-3-----
D-----------------------------------------------------------------]
Eins fьr mich... eins fьr dich...
[E-----------------------------------------------------------------
B-----------------------------------------------------------------
G-8-8-8-8-8-8-8-8-5-5-5-5-5-5-5-5---------------------------------
D-8-8-8-8-8-8-8-8-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
A-6-6-6-6-6-6-6-6-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-
D---------------------------------5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-]
! LYRICS/SONG GUIDE:
! INTRO
! Main Riff
! INTRO (Play Lightly)
Ich hab ihr einen Kuss gestohlen
sie wollte sich ihn wiederholen
ich hab sie nicht mehr losgelassen
verschmolzen so zu einer Masse
so ist es mir nur allzurecht
ich bin ein schцnes Zweigeschlecht
zwei Seelen unter meiner Brust
zwei Geschlechter eine Lust
! Main Riff
Zwitter
! INTRO (Played Lightly)
Ich gehe anders durch den Tag
ich bin der schцnste Mensch von allen
ich sehe wunderbare Dinge
die sind mir vorher gar nicht aufgefallen
ich kann mich jeden Tag beglьcken
ich kann mir selber Rosen schicken
da ist kein zweiter und kein dritter
eins und eins das ist gleich
! Main Riff
Zwitter
ich bin so verliebt
Zwitter
Iich bin in mich verliebt
! Chorus
Eins fьr mich
eins fьr dich
gibt es nicht
fьr mich
Eins fьr mich
eins fьr dich
eins und eins
das bin ich
! INTRO (Played Lightly)
Ich bin alleine doch nicht allein
ich kann mit mir zusammen sein
ich kьsse frьh mein Spiegelbild
und schlafe abends mit mir ein
wenn die anderen Mдdchen suchten
konnt ich mich schon selbst befruchten
so bin ich dann auch nicht verzagt
wenn einer zu mir "Fick dich" sagt
! Main Riff
Zwitter
ich bin so verliebt
Zwitter
ich bin in mich verliebt
! Chorus
Eins fьr mich
eins fьr dich
gibt es nicht
fьr mich
Eins fьr mich
eins fьr dich
eins und eins
das bin ich
! Main Riff (As the song fades out...)
-
Text: Ich hab ihr einen Kuss gestohlen
sie wollte sich ihn wiederholen
ich hab sie nicht mehr losgelassen
verschmolzen so zu einer Masse
so ist es mir nur allzurecht
ich bin ein schones Zweigeschlecht
zwei Seelen unter meiner Brust
zwei Geschlechter eine Lust
Zwitter, zwitter,
Zwitter, zwitter,
Ich gehe anders durch den Tag
ich bin der schonste Mensch von allen
ich sehe wunderbare Dinge
die sind mir vorher gar nicht aufgefallen
ich kann mich jeden Tag beglucken
ich kann mir selber Rosen schicken
da ist kein Zweiter und kein Dritter
eins und eins das ist gleich
Zwitter, zwitter,
Ich bin so verliebt.
Zwitter, zwitter,
ich bin in mich verliebt.
eins fur mich
ein fur dich
gibt es nicht fur mich
ein und eins
das bin ich
ich bin alleine doch nicht allein
ich kann mit mir zusammen sein
ich kusse fruh mein Spiegelbild
und schlafe abends mit mir ein
wenn die anderen Madchen suchten
konnt ich mich schon selbst befruchten
so bin ich dann auch nicht verzagt
wenn einer zu mir Fick Dich sagt
Zwitter, zwitter,
Ich bin so verliebt.
Zwitter, zwitter,
ich bin in mich verliebt.
eins fur mich
eins fur dich
gibt es nicht fur mich
ein und eins
das bin ich
-
Перевод: Гермофродит
У меня есть украденный у нее поцелуй,
Она хочет его вернуть.
Я не отпустил ее опять,
Мы слились в одном куске,
Она только немного правей от меня.
Я красивый бисексуал,
Две души в моей груди,
Два пола, одна страсть.
Гермафродит, гермафродит,
Гермафродит, гермафродит.
Я иду по-другому сквозь день,
Я самый красивый из всех человек,
Я вижу изумительные вещи,
Я не замечал их раньше.
Я могу делать себя счастливым каждый день,
Я могу послать себе розы.
Здесь нет второго или третьего,
Один и одна - это одно.
Гермафродит, гермафродит,
Я так люблю,
Гермафродит, гермафродит,
Я так люблю сам себя.
Одна для меня,
Один для тебя,
Здесь нет никого, кроме меня.
Один и одна -
Это я.
Я один, но не одинок,
Я могу быть вместе с собой.
Рано утром я целую свое отражение,
А ночью я засыпаю сам с собой.
Когда другие искали девушек,
Я мог уже ополодотворить себя.
Я даже не обиделся тогда,
Когда кто-то сказал мне: "поимей себя".
Гермафродит, гермафродит,
Я так люблю,
Гермафродит, гермафродит,
Я так люблю сам себя.
Одна для меня,
Один для тебя,
Здесь нет никого, кроме меня.
Один и одна -
Это я.